Otto Sverdrup, refurbished for expedition travel, is tailored for scenic and scientific Arctic journeys.