Compact yet luxurious, Visionary delivers big views from a small ship footprint.